DEAN CAIN PAPA
DEAN CAIN is now a dad !
SUPERDAD ! Dean Cain's ex is pregnant but he'll still be a good father
SUPERMAN hunk Dean Cain promises to be faster than a speeding bullet when it comes to changing diapers - now that his ex-galpal Samantha Torres is expecting his child. Dean, 33, had a hot'n'heavy affair with Samantha a few months ago, but the couple had already amicably parted ways when the 26-year-old Spanich Playboy model discovered that she was pregnant. " Dean is thrilled he's going to be a first-time dad," his spokeswoman tells GLOBE.
And a pal confided : " Obviously, he wishes the circumstances were differnt but he plans to do everything he can to be a wonderful and devoted father to his child." The former football player, who hosts TBS's Ripley's Believe It or Not and plays a gay man in the upcoming movie The Broken Hearts Club, even wants to be with Samantha when she gives birth. " Dean will be in the delivery room for the baby's birth," the pal said, " and he intends to make sure the child will have everything he or she ever needs."
The highly anticipated tot should be a beautiful baby, say friends, with two gorgeous parents. But most of all, the child will be loved. " There was never any question whether they should keep the baby," says a source, "Samantha and Dean just needed to figure out how to handle the situation, keeping the child's best interest in mind."
SUPERMAN ! L'ex de Dean Cain est enceinte, mais il sera tout de même un bon père.
SUPERMAN, le beau Dean Cain promet d'être plus rapide qu'une balle de pistolet quand viendra le temps de changer les couches- maintenant que son ex, restant tout de même amie, Samantha Torres attend son enfant. Dean, 33 ans, a eu une relation lourde et tumultueuse avec Samantha il y a quelques mois, mais le couple s'était quitté amicalement quand le jeune femme de 26 ans a découvert qu'elle était enceinte. " Dean est très content de devenir père pour la première fois !" a déclaré la porte-parole au GLOBE.
Et un de ses amis a confié : " Apparemment, il aurait souhaité que les circonstances soient différentes, mais il planifie de faire tout en son pouvoir pour être un père dévot et merveilleux pour son enfant." L'ancien joueur de football, qui anime la série Ripley's Believe It or Not et qui tiendra le rôle d'un homosexuel dans un film à paraître, The Broken Hearts Club, veut même être aux côtés de Samantha quand accouchera. " Dean sera dans la salle d'accouchement pour l'arrivée du bébé", dit la source," et il a la ferme intention de voir à ce que l'enfant aura tout ce dont il ou elle aura besoin."
Le bébé tant attendu sera sûrement très mignon, disent des amis, avec deux parents aussi beaux." Mais par-dessus tout, l'enfant sera aimé. Il n'a jamais été question de savoir s'ils devaient garder ou non le bébé." affirme une source,"Samantha et Dean avaient seulement besoin de savoir comment aborder la situation, en gardant toujours en tête les meilleurs intérêts de l'enfant."
People - 13/03/2000 :
Expecting...
Actor Dean Cain, 33, who played Superman on TV's late Lois & Clark, and his ex-girlfriend, model Samantha Torres, 26, are expecting a child this spring. The couple had already parted (amicably) when Torres discovered she was pregnant. |
La cigogne viendra...
L'acteur Dean Cain, 33 ans, qui a interprété Superman à la télévision dans la version la plus récente de Lois & Clark, et son ancienne petite amie, la modèle Samantha Torres, 26 ans, attendent un enfant pour ce printemps. Le couple avait déjà rompu (amicalement) quand Torres a découvert qu'elle était enceinte. |
La nouvelle a été confirmée ensuite par Dean Cain lui-même, lorsqu'il a appelé à une station de radio pour un petit interview/The news was confirmed by Dean Cain himself, when fans phone in during an interview.
| Mercedes then asked "When your baby is born will you consider naming it Mark or Mercedes ? Dean said :"I was considering that." Mercedes said "REALLY ?" Dean said, "NO !", then they laughed. |
Mercedes demanda ensuite : " Quand ton bébé viendra au monde, considèreras-tu le nommer Mark ou Mercedes ?" Dean pépondit :"J'y pensais." Mercedes rétorqua :"VRAIMENT ?" Dean lui répondit : " NON ! " et ils rirent. |
BIENVENUE AU MONDE !
- Christopher Dean Cain -
Le bébé de Dean Cain et de Samantha Torres est finalement né. CHRISTOPHER DEAN CAIN, de son nom complet, est né le 11 juin 2000 à 13h30, heure locale de la Californie. Il pesait 7 livres et 15 onces, ou l'équivalent en sytème international : 3,6 kilogrammes.
Félicitations à Dean et Samantha !
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
PEOPLE.com Daily
THURSDAY, JUNE 15, 2000
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
A Super Boy for Dean Cain
A former TV Superman has become a superdad, just in time for Father's Day. Variety reports that Dean Cain,
35, best known for "Lois & Clark: The New Adventures of Superman," welcomed a baby boy at Cedars-Sinai
Medical Center in Los Angeles on June 11 with his on-again, off-again girlfriend, model Samantha Torres, age
undisclosed. The child is named Christopher Dean Cain.
Dean Cain Becomes A Super-Dad
Thu, Jun 15, 2000 06:11 PM PDT
LOS ANGELES (Zap2It.com) - TV's former Superman, Dean Cain has become a father -- just in time for Father's Day, according to Variety.
Cain, who played the mighty one in series "Lois & Clark: The New Adventures of Superman," and model-girlfriend Samantha Torres welcomed a baby boy at Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles on Sunday, June 11. The child is named Christopher Dean Cain.
Cain can be seen in the upcoming films "The Broken Hearts Club," about a group of gay male friends living in West Hollywood, and "Firetrap."
THE ORLANDO SENTINEL
June 16, 2000 Friday, METRO
HEADLINE: 'CHANDLER' BACKS OUT OF EMMY CONSIDERATION
Clark Kent has superbaby
Dean Cain, the 35-year-old former star of Lois & Clark: The New Adventures of Superman, has a new superboy: Christopher Dean Cain. The mom is Cain's model galpal Samantha Torres.
UK Daily Record 6-16-00
TELLY 'Superman' Dean Cain is now a dad. The gogglebox heart-throb, who starred with Teri Hatcher in the smash-hit TV series, is the proud father of a boy.
 CITATION DE DEAN DANS LE TV GUIDE
Superman Dean Cain (below) is now a single dad - sort of. "It's the greatest feeling with my son falling asleep in my arms at night," he says of Christopher Dean, born June 11 and named for Cain's stepfather. "Christopher was a surprise, but a beautiful surprise." The mom is actress-model Samantha Torres. The two are no longer a couple, but they share a house in Malibu, California. "We never were" going to get married, Cain says. Besides changing diapers, the actor is hosting and producing TBS's Ripley's Believe It Or Not!, developing shows for Fox and MTV, and awaiting next month's release of "The Broken Hearts Club," one of seven movies he's shot in the last year.
Superman Dean Cain (ci-dessous) est maintenant un père célibataire "C'est le sentiment le plus merveilleux que je ressens quand mon fils s'endort dans mes bras la nuit," dit-il, de Christopher Dean Cain, né le 11 juin et nommé en l'honneur du beau-père de Dean. "Christopher a été une surprise, mais une très belle surprise." La maman est l'actrice-mannequin Samantha Torres. Les deux ne forment plus un couple, mais ils partagent une maison à Malibu, en Californie. "Nous n'allions jamains" nous marier, dit Cain. En plus de changer des couches, l'acteur est l'hôte et le producteur de Ripley's Believe It Or Not à TBS, il développe en cemoment des séries pour FOX et MTV, et atend la sortie de son film "The Broken Hearts Club" au courant du mois prochain, un des sept films qu'il a tournés l'an dernier.
|
